forum-perroquet.com

[Jojo18]

Ben la vous avez fait fort les filles du bon bof Français.
Mais se n'est pas ça la chasse à la galinette cendrée dont je parlais
Ne soyez pas choqués amis canadiens c'est une parodie sur les chasseurs français

[GREY_DIAMOND]

Faire la chasse à La galinette cendrée....

Se trouver une femme mature?

[Luc07]

Je donne ma langue au chat.

[Jojo18]

s'est simplement draguer les filles

[GREY_DIAMOND]

N'importe quelles filles? Ou les matures?

[Jojo18]

N'importe Grey, s'est le cendrée qui te fais penser aux femme matures, tu sais maintenant elle font des couleurs

[GREY_DIAMOND]

Lol oui je sais mais je croyais que le cendrée voulait dire quelque chose!

[Pika-beau]

Au Québec, on dit courir la galipote.

[Luc07]

Tiens en v'là une autre!

Qu'est-ce que ça veut dire quand on dit:


" Je parlais de ce qui était arrivé pis comment ça m'avait rentré dedans."

[Ruby84]

Luc ,

pour " Je parlais de ce qui était arrivé pis comment ça m'avait rentré dedans." = je parlais de quelque chose qui était arrivé et ça m'a ému ( ou ému aux larmes )

alors ? oui ? non ? un peu ?

[Luc07]

Bien Ruby!

Ça m'a rentré dedans décrit en effet à quel point on a été touché par un événement, des paroles etc...


A votre tour!

[Ruby84]

bon allez , je vous en propose quelques unes , pour vous occuper

1 - oh la la , lui , c'est un faux jeton !

2 - ma voisine a un polichinelle dans le tiroir

3 - papy vient de casser sa pipe !

4 - j'ai eu le nez creux !

5 - lui , alors , il a le cul bordé de nouilles !

allez , zou , on cherche

[Pika-beau]

je m'essaie:

bon allez , je vous en propose quelques unes , pour vous occuper

1 - oh la la , lui , c'est un faux jeton ! Un bon à rien

2 - ma voisine a un polichinelle dans le tiroir. Elle est enceinte.

3 - papy vient de casser sa pipe ! Il est décédé

4 - j'ai eu le nez creux ! Avoir du flair

5 - lui , alors , il a le cul bordé de nouilles ! Il est très chanceux, pour ne pas dire plein de merde
allez , zou , on cherche

[Luc07]

Bon! La balle est dans le camp du Québec!

Qu'est-ce que vous comprenez si quelqu'un vous demande:
Peux-tu faire chauffer le canard?
Peux-tu faire chauffer la bombe?
Peux-tu faire chauffer le coquemaure?

Trois expressions en terminant:

a) Quand je jeunessais...

b) Y bamboche pas mal ces temps-ci....

c) Avant de partir, il faut que je me ramasse.

[Ruby84]

pika-beau , c'est vraiment très bien

mais il faut juste rejouer pour la 1 :

" oh , la , la , lui c'est un faux jeton "

bon Luc c'est difficile , je trouve :

Peux-tu faire chauffer le canard? ????
Peux-tu faire chauffer la bombe? ???
Peux-tu faire chauffer le coquemaure? ?????

Trois expressions en terminant:

a) Quand je jeunessais... = dans mon jeune , âge , de mon temps

b) Y bamboche pas mal ces temps-ci.... il travaille pas mal / beaucoup en ce moment