forum-perroquet.com

[kooky.lisa]

ben je vais me retrouver sans mari aussi si je lui annonce que je pars seule à l'autre bout du monde

[Luc07]

Et Kooky-Lisa: ton époux bien-aimé aimerait possiblement découvrir le Québec, non? Il n'aime pas voyager?

[kooky.lisa]

si bien sûr, il adorerait mais ne parle pas un mot d'anglais et je suppose que tout se fera dans cette langue, non?

[Jojo18]

Mais non il y a une traduction simultané, il va tout comprendre, et puis si toi tu parles tu lui traduis

[Luc07]

Ce n'est pas ce que j'ai compris! Les organisateurs du colloque donneront plus de précision.

Sinon, le Québec est la plus francophone des provinces canadiennes.

Pourquoi tout se passerait en anglais? Ce forum est francophone.

[kooky.lisa]

Mais non il y a une traduction simultané, il va tout comprendre, et puis si toi tu parles tu lui traduis

on ne peut pas venir tous les deux ensemble.
personne ne peut gérer les poulettes en cas d'absence.

[Jojo18]

Ben si Luc tu confonds avec la formation de PH, il y a une traduction, ou alors j'ai rien compris.
Kooky la tu veux dire que tu en as parlé à ton chéri, et comme le dit quelqu'un que je connais.
Ce que femme veut Dieux le veut

[anne-marie]

Anne Marie toi tu as des caméras pour surveiller, tu sais il doit y avoir la Wifi au pays de la neige et du froid, enfin j'espère

Oui mais des caméras qui remplissent les gamelles et ramassent les crottes et font des calins j'ai pas trouvé
Ou alors, c'est toi qui fait la nounou

[Jojo18]

Et ton mari il sait les faire les câlins il a deux mains il doit arriver à remplir les gamelles et ramasser les crottes

[Luc07]

Ben si Luc tu confonds avec la formation de PH, il y a une traduction, ou alors j'ai rien compris.

Jojo: Je parle du colloque, à Montréal. J'imagine qu'il se passera en français.

[Jojo18]

Ben oui s'est ce que je dis ça va bien se passer Luc on va y arriver

[Luc07]

Ha!Ha!Ha! Allez! Bonne soirée!

[Jojo18]

Pour les partants chez Go voyage 493 E AR départ le 12 juin retour le 19 juin départ Paris Orly a 16h arrivée Montréal a 17h25 7h25 de vol sans escale, retour le 19 a 19h50 arrivée Paris le lendemain à 8h50 6h45 de vol les deux sans escale en classe économique
Bon après je fais pas plus vous avez des doigts

[kooky.lisa]

alors jojo, t'es un homme et moi suis une femme donc, logiquement tu dois me céder tout ce que je veux :

* je paye le vol AR
* tu me payes l'hotel
* tu me payes des excursions
* tu me payes les repas



merci d'avance

[Luc07]

Logiquement? Peut-être que logiquement que l'inverse de la proposition serait aussi efficace!