Si vous aller fouiller sur le net,vous aurez des histoires concernant ce petit singe et le ara.Je vous mets une partie de cette histoire qui est en anglais par contre.Pas trop difficile a comprendre disons.
Photographer Alenjandro Jarmillo of South America has beautifully captured this image of a squirrel and a macaw that live together near a countryside hotel in San Agustin,Colombia.This squirrel monkey is enjoying the benefits of befriending the blue and gold macaw by hopping on its back for rides.
Le photographe Alenjandro Jarmillo de l'Amérique du Sud a admirablement capturé cette image d'un singe écureuil et un ara qui vit ensemble près d'un hôtel de campagne dans Agustin San, la Colombie. Ce singe écureuil aime les avantages de prêter un appui amical à l'ara bleu et d'or en sautant sur son dos pour des tours.
The bone idle animal lives with a male and female parrot at a countryside hotel, and the trio have become inseparable.
La vie animale fainéantes avec un perroquet masculin et féminin à un hôtel de campagne et le trio sont devenues inséparables.
‘Its favourite activity is to climb on the back of the parrot and ride it around.Amazingly, the monkey never fell off. It holds on by putting its arms around the parrot’s neck.
Son activité préféré a ce petit singe écureuil est d'embarquer sur le dos du ara et de voler avec.Le singe n'a jamais tomber du ara en plein vol.Il tient le ara par le cou.
Every once in a while the owners of the hotel have to throw water on the monkey to separate it from the parrots – it just loves to be with them.
De temps en temps les propriétaires de l'hôtel doivent jeter de l'eau sur le singe pour le séparer des perroquets - il aime juste être avec eux.
In the picture you can see how the monkey is playing with the rare macaw and causing the bird some sort of annoyance and it seems to be irritated by the monkey clutching the macaw very tightly.
Dans l'image vous pouvez voir comment le singe joue avec l'ara et cause l'oiseau une sorte de contrariété et il semble être irrité par le singe saisissant l'ara très fermement.
Courtesy Telegraph.co.U.K. and
Metro news.
