forum-perroquet.com

[ashcan]

Schouilla, comme l'a dit Morgian, veut bien dire "un petit peu" comme "un soupçons", "une lichette" ou encore une "rasade"

Et effectivement c'est Marocain (salut à tous nos amis du Grand Sud!)


Les gônes, comme les gosses, ce sont les enfants, les bambins

Grailler c'est effectivement manger de façon opulente, se faire une bonne grosse bouffe, se baffrer quoi.

Les mouines ce sont les moineaux!

Pour tes propositions Luc

a) courtiser une femme, lui faire la cour pour la charmer ou la séduire

b) Nous on dit "c'est pas fameux" ou encore "c'est pas joli joli" ou encore "c'est du propre". Ca marque quelque chose de choquant mais plutôt négatif

c) J'la connais pas celle là?! Je tente au hasard, être prétentieux ou vaniteux, genre "grande gueule qui se la ramène"?

[Luc07]

Merci Ashcan!

Ici pour un nourrisson, j'ai déjà entendu un enfanson!

Ta moyenne est assez bonne toi aussi!

a) Très bien: Chanter la pomme c'est bien faire la cour à une femme.

b) C'est pas vargeux rejoint sensiblement le même sens de ta définition.
Ex: On va dans un resto dont la réputation est incroyable. On en revient un peu déçu. On dira: C'tait pas vergeux, hein? Présentation ordinaire des mets, goûts plutôt fades etc...

Même chose pour le choix de répertoire dans un concert qui nous déçoit.
On en sort en disant: C'était loin d'être vargeux comme choix: on pensait dormir.

Bref, ça veut dire que c'était pas terrible, pas fameux, très ordinaire, pas à la hauteur de ce qui était promis etc...

c) Péter de la broue se dit d'une personne qui se vante et qui ment.
Une exagération prétentieuse pour faire valoir un point de vue dans
un mensonge. Péter de la broue est donc l'affreux mélange de mentir
en exagérant les faits tout en se vantant.
( Les histoire des pèteux de broue sont plus désagréables
que les histoires de pèches miraculeuses!)


Bon, la balle est dans votre camp!!!

[vardy]

Vardy: tu ne nous as jamais donné la signification de se mouiller la brosse!!!

c'est tres joli mine de rien."aller faire pipi pour une fille!".
elle est OU?Partie se mouiller la brosse.(du film "comme une bête")

[vardy]

Pour les français "au revoir'?

[Luc07]

Veux-tu dire: à la revoyure?

[vardy]

ouep bonjour en faît.

[Luc07]

La balle est dans votre camp! Est-ce qu'il y a quelqu'un qui veut proposer des expressions?

[GREY_DIAMOND]

Vardy: tu ne nous as jamais donné la signification de se mouiller la brosse!!!

c'est tres joli mine de rien."aller faire pipi pour une fille!".
elle est OU?Partie se mouiller la brosse.(du film "comme une bête")

Merci!

[morgian]

ah mouine j'avait raison c'est des oiseaux....
finalement même nous on essaye de deviné parce que la c'est du patois régional....

[ashcan]

Allez, quizz spécail animaux! (avec des facile et des plus dure )

1- « Rouler des yeux de merlan frit »
2- « Etre un ours mal léché »
3- « Peigner la girafe »
4- « Les moutons de Panurge »
5- « Ca ne casse pas trois pattes à un canard »
6- « Une victoire à la Pyrrhus »
7- « Minute papillon ! »
8- « Payer en monnaie de singe »
9- « Réchauffer un serpent dans son sein »
10- « Etre le dindon de la farce »

[Bobo1983]

Ouah, j'en connais que 3

Vivement les réponses que j'apprenne des choses

[Jojo18]

Moi j'en connais 8, mais la s'est la partie des canadiens

[GREY_DIAMOND]

2) ours mal léché : quelqu'un de mal elevé
7) minute papillon: attend , relaxe
10) être le dindon de la farce: celui de qui Ont ri.

Pour les autres: aucune idée!

[Luc07]

1. Rouler des yeux de merlant frit. Assez inquiétant de rouler les yeux quand on est dans la friture!! Donc, un regard sans vie, sans expression.


3. Peigner la girafe; Une première! Je ne l'ai jamais entendu!

4. Les moutons de Panurge. Pour peu qu'on connaisse Rabelais, on se souvient tous de l'aventure des moutons. Ici pour mouton on dira également un suiveux.

5.Ça ne casse pas trois pattes à un canard! Une première! Je ne la connaissais pas non plus! Est-ce que cela signifie qu 'on a affaire à une évidence ou encore à quelque chose d'impossible?

6. Victoire à la Pyrrhus. Inconnu!!!

7. Payer en monnaie de singe doit certainement être valide en République
de Bananes! Il s'agit de propos vains, inutiles.

8. Réchauffer un serpent en son sein : préparer une vengeance?

Bon! On attend vos réponses!

[Jojo18]

Luc c'est pas mal 2 Grey aussi 2 mais pas tout hein!!!
Mais je laisse l'auteur vous répondre