forum-perroquet.com

par **Anne-Lise** » Sam Juil 14, 2007 11:29 pm

En partant ça fait pas très professionnel me semble......

par **smartine57** » Sam Juil 21, 2007 11:43 pm

Je n'ai pas réussi à retrouver le post où on parlait de ce genre de choses, mais voici une merveille que j'ai vu sur Kijiji:
twee select male et femelle 6 mois

Qui veut un twee select? :wink:

Le pire c'est que je ne l'ai même pas inventé...

par **Mushee** » Dim Juil 22, 2007 11:10 am

Hehe elle est bonne
Ca me fait penser a une cliente qui est venue me voir cette semaine en me demandant : "avez-vous des perroquets de poche?" pardon? "oui oui, un perroquet de poche, ils en avaient a l'animalerie a drummond"
euh.. de poche?

Avoir avoir jasé j'ai deviné que c'était un "twee sélect", mais l'animalerie avait écrit perroquet de poche comme espece de l'oiseau.. eh bien!

par **patricia32** » Dim Juil 22, 2007 9:33 pm

smartine messemble que jai vue ca sur kijiji lollll
twee sélect a vendre

par **alex12** » Dim Juil 22, 2007 9:34 pm

Ohh boy.. y'en a qui on de la misère :lol:

par **smartine57** » Dim Juil 22, 2007 10:13 pm

Y'a ceux qui sont pas foutus de savoir les noms français et ceux qui les déforment pour en faire des noms anglais.

par **docsineado** » Mar Juil 24, 2007 3:50 pm

par **Anne-Lise** » Jeu Sep 13, 2007 9:55 pm

par **Mushee** » Jeu Sep 13, 2007 10:42 pm

par **corinnevc** » Jeu Sep 13, 2007 10:57 pm

Pour le "perroquet de poche" il y avait eu un article il y a quelques années dans La Presse et c'est l'appellation qu'il donnait au Toui. Peut-être que ça vient de là parce que je me souviens très bien de ma mère me disant : "Ha wow Corinne vient voir il y a un article sur une nouvelle espèce d'oiseau à vendre: les perroquets de poche!!" Biensûr dans l'article il nommait le Toui, mais perroquet de poche c'était en titre je crois... Alors quand les médias font des choses comme ça, c'est certain que ça aide pas la populace!

Sinon c'est certain qu'il y a des fautes assez incroyable!! Dans ma recherche d'un ami pour Mushu, je suis tombée sur une annonce:

"bonjour jai une perruche male a vendre $10 avec cage j ai eu une accident et je ne peut pkus mon aucuper ces a lonqueuil"

C'est du copier coller... j'ai quand même enlever les coordonnées de la personnes en question, mais c'est vraiment terrible!!! le "mon aucuper" je me suis vraiment demandé ce que ça voulait dire jusqu'à ce que je me le dise à voix haute!

Je ne dis pas avoir un français irréprochable, mais je fais des efforts pour garder un minimum de qualité!