Moi non plus j,ai pas fait médecine et j'ai compris.. je vais faire une petite traduction
Je ne mettrais jamais ça sur une de mes perruches. Cela contient de la prednisolone, c'est un truc avec de la cortisone et des stéroïdes, c'est bien connu qu'il ne faut pas que les oiseaux aient accès à des stréroïdes (tu sais, les trucs qui font que les monsieur ont de gros muscles mais ne peuvent plus avoir d'enfants...).
En plus, c'est bien connu que le prednisone et le prednisolone peuvent prédisposer à l'aspergilose (une des maladie importante chez les perroquets, voir section santé et maladies du forum) et à d'autres infections fongique (des trucs méchants avec des champignons).
Quand les vets aviaires (vétérinaire spécialisé dans les oiseaux et perroquets) en prescrive cela comme anti-inflammatoire, ils le font avec beaucoup extrêmement de soin. Quand c'est utilisé de façon topique (à appliquer sur la peau directement), il ne faut pas que l'oiseau puisse y toucher.
Permets-moi d'avoir des doutes sur la capacité de se vétérinaire à soigner ta perruche. Il existe toute une panoplie d'antifongiques qu'il aurait pu prescrire de façon sécuritaire. La prednisolone est très dure (néfaste) sur les reins des oiseaux. Le prednisolone a aussi un effet diuritique (diarhée, caca mou), on ne veut pas ça!
Je te mets ce lien pour des renseignements.
http://www.biam2.org/www1/Sub1503.html[/quote]